Prevod od "under navnet" do Srpski


Kako koristiti "under navnet" u rečenicama:

Calthrop rejser på falsk pas... under navnet Paul Oliver Duggan.
Calthrop putuje sa lažnim pasošem na ime Paul Oliver Duggan.
Selv om han dengang gik under navnet Sangdroslen!
Iako, naravno, u ono vreme je bio znan kao Kos!
På afregningsdagen skal De åbne en konto for Mr Gekko under navnet Geneva Roth Holdingselskab.
Na dan nagodbe otvoriæete raèun za g. Geka, pod imenom Geneva Roth Holding Corp.
Banister lader en mand købe biler under navnet Oswald.
Banister je nekom rekao da se služi imenom Osvalda kako bi kupio kamione.
Fremover skal alle toiletterne i kongeriget gå under navnet "John!"
Od danas pa nadalje svi toaleti u kraljevstvu æe biti poznati kao "Džonovi" (žargon naziv za toalete)
Du har en suite på Hotel Marquis under navnet Renquist.
Imaš apartman u Markis Hotelu pod imenom Renkvist.
Han går under navnet Victor, men hedder Theodore Allen.
Koristi ime Viktor. Pravo ime mu je Teodor Alen.
For dem, han jagtede for os gik han under navnet "Glimmer Man".
Oni koje je lovio za nas... zvali su ga "Èovek Bljesak".
De bor under navnet Emily Liggesår.
Odsele su pod imenom Emili Ragburn.
Han går under navnet Napster nu, Charlie.
On se sad samo odaziva na Napster, Èarli.
Jose Garza, en morder på flugt, der har levet under navnet Chris Harlow.
Ubica, bjegunac, koji je živio pod lažnim imenom Chris Harlow.
Findes der et ikke-bibelsk historisk bevis af en person der levede under navnet Jesus, søn af Maria som rejste omkring med 12 følgerne, helede mennesker, og mere til?
Pored toga, postoji li ijedan nebiblijski istorijski dokaz postojanja ijedne osobe po imenu Isus, sin Marije, koji je putovao sa svojih 12 sledbenika, leèeæi ljude i slièno?
Fra nu af går du under navnet Jason Bourne.
Odsad æeš biti poznat kao Džejson Bourne.
Han rejste med falske legitimationspapirer under navnet Jack Conrad.
Putovao je sa lažnim dokumentima na ime Jack Konrada.
Du er fra Chulak, din bedste ven går under navnet Bra'tac, og du er første valgte hos....
Ти потичеш из Чулака, твој најбољи пријатељ се зове Братац И Ти си први Примус од...
Han er på et lighus i Sacramento under navnet Ed Didrikson.
Sad je u mrtvaènici u Sacramentu pod imenom Ed Didrikson.
Jeg boede ikke under navnet Bishop, jeg hed Stewart.
Nisam se prijavio pod imenom Bishop, nego Stewart.
Vi har en patient der er blevet alvorligt forbrændt der går under navnet Patrick Gordon... men han hævder at være Patrick Crawley.
Imamo pacijenta koji je prilièno izgoreo, koji se zove Patrick Gordon... ali tvrdi da je on Patrick Crawley.
Han går under navnet Orlando Gomez.
Krije se pod imenom Orlando Gomez.
Jeg skal tjekke seneste aktivitet på et kreditkort under navnet Dyson.
Želim provjeriti aktivnosti na kartici na ime Dyson.
"For lang lang tid siden i et kongerige ved havet, der boede en husholderske som du nok kender under navnet Annabel Lee."
"Pre mnogo, mnogo godina u kraljevstvu pored mora, živela je deva znana svima pod imenom Anabel Li."
Han hacker sig ind på sider under navnet "Savior".
On hack u navijačku stranicama pod korisničkim imenom "Spasitelj."
Kilder siger, han er Reddingtons tidligere bodyguard, går under navnet "Dembe".
Izvori kažu da je to Redingtonov bivši èuvar, znan kao "Dembe".
Den 17. april i år rejste du til Lausanne under navnet Xanders.
17. aprila ove godine otišli ste u Lozanu pod imenom Sanders.
En af de mindre åndssvage klichéer i kræftgenren er det, som går under navnet "den sidste gode dag", hvor den ubønhørlige svækkelse pludselig står stille, og hvor smerterne er, om så kun for et øjeblik, udholdelige.
jedan od manje proseravajuæih obièaja u ovom žanru o raku je obièaj poznat kao "poslednji dobar dan ", kada se èini da je neumitni pad iznenada zaustavljen, kada bol na trenutak postane podnošljiv.
Den lukkede og åbnede to år senere på Pelican Island under navnet "Light of te Way Academy", hvor Rianne Olivier gik.
Zatvorili su ga i otvorili dve godine kasnije na Pelikan Ajlendu pod imenom "Svetlost Puta", gde je išla Rian Olivije.
Hvis man rækker ud efter Nancy, kommer jernkæmpen der går under navnet Marv.
Ако желите да пошевите Ненси, намерили сте се на 150 кила гвожђа по имену Марв.
Vi har reserveret bord under navnet Rascal Flatts.
Zdravo. Imamo rezervaciju za dvoje na ime Raskal Flets. -Flets.
Du går for tiden under navnet Liana Hallik.
Trenutno se predstavljaš kao Lijana Halik?
Patrick Malone går under navnet Tændstikken.
Patrik Malon. Poznat po nadimku "Šibica".
Hun blev sat ind under navnet Amy Glass for besiddelse.
Optužena je pod imenom Emi Glas, zbog posedovanja narkotika.
50 pund lud, som endnu ikke er afhentet under navnet Donato.
20 kg ceði pod imenom Donato.
"Da Cornwallis forlod Gobinda under navnet Te Influence var det mig, James Delaney som gemte Union Jack og alle kompagniets flag."
Kad je "Kornvolis" isplovio iz Gobinde i postao "Influens", ja, Džejms Dilejni, skinuo sam britansku i kompanijinu zastavu.
Jeg oprettede et event på Facebook under navnet "En revolution mod korruption uretfærdighed og tyranni."
Postavio sam događaj na Fejsbuku i naslovio ga: "Revolucija protiv korupcije, nepravde i diktature."
0.60909605026245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?